Kitab Gospel Yohanes 5: 30 Tentang Yesus Bukanlah Tuhan

Kitab Gospel Yohanes 5: 30 Tentang Yesus Bukanlah Tuhan

Kitab Gospel Yohanes 5: 30

Terjemahan Baru

Aku tidak dapat berbuat apa-apa dari diri-Ku sendiri; Aku menghakimi sesuai dengan apa yang Aku dengar, dan penghakiman-Ku adil, sebab Aku tidak menuruti kehendak-Ku sendiri, melainkan kehendak Dia yang mengutus Aku.

Terjemahan Bahasa Indonesia Sehari-hari

"Aku tak dapat berbuat apa-apa atas kemauan-Ku sendiri. Aku hanya menghakimi sesuai dengan yang diperintahkan Allah. Dan keputusan-Ku adil, sebab Aku tidak mengikuti kemauan sendiri, melainkan kemauan Bapa yang mengutus Aku.

Terjemahan Bahasa Inggris

I am able to do nothing from Myself [independently, of My own accord--but only as I am taught by God and as I get His orders]. Even as I hear, I judge [I decide as I am bidden to decide. As the voice comes to Me, so I give a decision], and My judgment is right (just, righteous), because I do not seek or consult My own will [I have no desire to do what is pleasing to Myself, My own aim, My own purpose] but only the will and pleasure of the Father Who sent Me.

Kitab Gospel Yohanes 5: 30 Tentang Yesus Bukanlah Tuhan 2015-11-22T06:49:00-08:00 Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Unknown